最新消息:20210917 已从crifan.com换到crifan.org

【已解决】Mac中播放某mp4视频默认没有字幕

视频 crifan 653浏览 0评论
之前用Handbrake去压制1.5G的mp4视频:
为400多M的mp4:
在去打算用
TunesKit Video Cutter
去分割时发现,此时播放时没有字幕的:
然后再去Mac中用其他视频播放器播放,看看效果:
【整理】Mac中各种播放器对于关闭但内嵌中文字幕的mp4视频的字幕支持效果
但是无论如何,还是要想办法去解决,默认内嵌字幕,不需要设置和选择,就可以看到字幕才行。
然后打算重新用Handbrake去压制,看看能否有字幕设置,默认就集成字幕的
发现是有的:
此处,可以看到,现在此mp4,默认是没有设置中文的字幕的:
改成默认中文字幕
对于用burned in还是 default:
很明显:如果是burned in,则直接变成视频内容的一部分-》播放器是不可能出错了,但是用户少了选择
而default:则还是字幕文件,不是视频内容的一部分,默认选择中文。用户高兴,还可以添加其他字幕,给用户选择权。
所以此处选:default
然后重新压制:
希望压制后的mp4视频:
所有(支持字幕的)视频播放器播放时,默认都显示中文字幕
结果:
TunesKit Video Cutter中还是无法显示字幕:
算了,重新去压制,直接选择Burned In字幕:
且源文件换用1.5G的mp4:
希望这次压制出来的mp4,字幕是内嵌到视频内容中的-》这样就应该不会存在中文字幕不显示的问题了。
终于TunesKit Video Cutter打开预览播放时有字幕了:
【总结】
此处,之前用Handbrake从1.5G原始mp4压制出的小体积400多M的mp4:
字幕默认是空,内置中文字幕
对此,Mac中很多播放器都可以很好的支持和显示字幕
但是想要用来分割的TunesKit Video Cutter却不支持。
最后是通过:
用Handbrake重新压制,字幕选择中文,且勾选Burned In,意思是把字幕内嵌在视频中,变成视频的内容的一部分了,这样压制出的mp4,用TunesKit Video Cutter预览播放,就有字幕了。
【后记1】
结果却又遇到部分中文字幕的乱码问题:
都在句子末尾的最后一个字出现的乱码。
再去参考之前自己的:
【已解决】Handbrake压制mp4视频时字幕出现部分乱码
去设置为:
之前此处是default,此时确保是Burned In:
再去重新压制
结果竟然还是字幕有乱码
去试试:
结果:
还是乱码
难道只有 设置为default的中文字幕 才不是乱码?
本来打算放弃。
后来想到:之前记得有可以编辑mp4视频,调整里面字幕的。
所以去找找编辑MP4视频的软件:
【已解决】Mac中找软件编辑mp4视频的默认字幕为中文

转载请注明:在路上 » 【已解决】Mac中播放某mp4视频默认没有字幕

发表我的评论
取消评论

表情

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址
91 queries in 0.186 seconds, using 23.34MB memory